Located in the heart of Miyagawacho, one of Japan’s last remaining thriving hanamachi (“flower town” or geisha district), a short walk south from the Gion district, a stone’s throw away from the restaurants of Kiyamachi and seconds from the river banks of the Kamo-gawa, our house HANARé Miyagawacho used to be a traditional Ochaya, a venue run by Geishas, where patrons were entertained to exquisite and traditional performances.
Today Geishas have left, the building has been saved and carefully renovated to offer the modern and elegant comfort our guests deserve but traditions are still being passed on to the younger generation of Maikos. The gentle sound of their wooden Geita shoes hitting the quaint cobblestones and at dusk glimpses of them slipping into the nearby teahouses will punctuate your experience staying in our house.
宮川筋の家は日本の中に現存する唯一の花町の一つである宮川町にあり、祇園から徒歩で南に下がり、木屋町の飲食街からも数分の距離にあります。そこは静かで伝統的な京都の路地で聞こえてくるのは芸妓の歩く下駄の音くらいです。
私たちの130平米の元お茶屋の宿は、受賞歴のある日本の建築チームによって、伝統を残しつつ最高の快適さとラグジュアリーさを加え丁寧にリノベーションされました。宿は洋室の寝室1部屋と畳のある和室2部屋があり、最大5名のゲストがご宿泊できます。
一軒家貸切
洋室:1(クイーンベッド1台)
和室:2(布団3台)
WC:2
Capacity of a maximum of 5 guests in our private house
One Western style room with a queen-size bed
Two Japanese style rooms with futons sets
One bathroom with bathtub and shower room
Two toilets